DO or MAKE ? Common English Collocations - JustSpeak-kursy angielskiego, obozy językowe w Polsce

DO is used for actions, obligations, and repetitive tasks
MAKE is used for creating or producing something, and for actions you choose to do
DO generally refers to the action itself, and MAKE usually refers to the result
For example:
If you “make breakfast,” the result is an omelet!
If you “make a suggestion”, you have created a recommendation.

Common English Collocations with DO

HOUSEWORK

do the housework
After I got home from the shop, I was too tired to do the housework.
do the laundry
I really need to do the laundry – I don’t have any clean clothes left!
do the dishes
I’ll make dinner if you do the dishes afterwards.
(you can also say “wash the dishes”)
do the shopping
I went to visit Anne, did some shopping, and mailed a package at the post office.

EXCEPTION: make the bed = putting blankets, sheets, and pillows in the correct place so that the bed looks nice and not messy

WORK / STUDY

do work
I can’t go out tonight – I have to do some work on an extra project.
do homework
You can’t watch any TV until you’ve done your homework.
do business
We do business with clients in ten countries.
do a good/great/terrible job
Joanne did a good job organizing the party.
(in this expression, “job” doesn’t necessarily refer to work. It simply means the person did something well)
do a report
I’m doing a report on the history of Polish foreign policy.
(you can also say “writing a report”)
do a course
We’re doing a course at the local university.
(you can also say “taking a course”)

TAKING CARE OF YOUR BODY

do exercise
I do at least 20 minutes of exercise every day.
do your hair (= style your hair)
I’ll be ready to go in 10 minutes – I just need to do my hair.
do your nails (= paint your nails)
Can you open this box for me? I just did my nails and they’re still wet.

GENERAL GOOD OR BAD ACTIONS

do anything / something / everything / nothing
Are you doing anything special for your husband birthday?
You can’t do everything by yourself – let me help you.
do well
I think I did pretty well in the interview.
do badly
Everyone did badly on the test – the highest grade was 58.
do good
He has done a lot of good in the community.
do the right thing
When I found someone’s wallet on the sidewalk, I turned it in to the police because I wanted to do the right thing.
do your best
Don’t worry about getting everything perfect – just do your best.

Common English Collocations with MAKE

FOOD

make breakfast/lunch/dinner
I’m making lunch – it’ll be ready in about 15 minutes.
make a sandwich
Could you make me a chicken sandwich?
make a salad
I made a salad for the family picnic last week.
make a cup of tea
Would you like me to make you a cup of tea?
make a reservation
I’ve made a reservation for 8:00 at our favorite restaurant.

MONEY

make money
I enjoy my job, but I don’t make very much money.
make a profit
The new company made a profit within its first month.
make a fortune
She made a fortune after her book hit #1 on the bestseller list.
make $_______
I made $300 selling my old books on the internet.

RELATIONSHIPS

make friends
It’s hard to make friends when you move to a big city.
make love (= have sex)
The newlyweds made love on the beach during their honeymoon.
make a pass at (= flirt with someone)
My best friend’s brother made a pass at me – he asked if I was single and tried to get my phone number.
make fun of someone (= tease / mock someone)
The other kids made fun of John when he got glasses, calling him “four eyes.”
make up (= resolve a problem in a relationship)
Mark and Joanna made up after the big fight they had last day.

COMMUNICATION

make a phone call
Please excuse me – I need to make a phone call.
make a joke
John made a joke, but it wasn’t very funny and no one laughed.
make a point
Hanna made some good points during the meeting; I think we should consider her ideas.
make a bet
I made a bet with Robert to see who could do more push-ups.
make a complaint
We made a complaint with our internet provider about their terrible service, but we still haven’t heard back from them.
make a confession
I need to make a confession: I was the one who ate the last piece of cake.
make a speech
The company president made a speech about ethics in the workplace.
make a suggestion
Can I make a suggestion? I think you should cut your hair shorter – it’d look great on you!
make a prediction
It’s difficult to make any predictions about the future of the economy.
make an excuse
When I asked her if she’d finished the work, she started making excuses about how she was too busy.
make a promise
I made a promise to help him whenever he needs it.
(you can also say, “I promised to help him whenever he needs it.”)
make a fuss (= demonstrate annoyance)
Stop making a fuss – he’s only late a couple minutes. I’m sure he’ll be here soon.
make an observation
I’d like to make an observation about our business plan – it’s not set in stone, so we can be flexible.
make a comment
The teacher made a few critical comments on my essay.

EXCEPTION: Don’t say “make a question.” The correct phrase is “ask a question.”

PLANS & PROGRESS

make plans
We’re making plans to travel to New York next year.
make a decision/choice
I’ve made my decision – I’m going to go to Poznań University, not Wrocław University.
make a mistake
You made a few mistakes in your calculations – the correct total is $234, not $224.
make progress
My students are making good progress. Their spoken English is improving a lot.
make an attempt / effort (= try)
I’m making an effort to stop smoking this year.
make up your mind (= decide)
Should I buy a desktop or a laptop computer? I can’t make up my mind.
make a discovery
Scientists have made an important discovery in the area of genetics.
make a list
I’m making a list of everything we need for the wedding: invitations, decorations, a cake, a band, the dress…
make sure (= confirm)
Can you make sure we have enough copies of the report for everybody at the meeting?
make a difference
Getting eight hours of sleep makes a big difference in my day. I have more energy!
make an exception
Normally the teacher doesn’t accept late homework, but he made an exception for me because my backpack was stolen with my homework inside it.